ljeskanje mora 

sunce se razbija

u tisuće manjih

shimmering sea

the sun shatters

into thousands

Haiku zbornik Ludbreg 2020. / Haiku miscellany Ludbreg 2020

svjetionik

uronio za svjetlom

natrag u mrak

a lighthouse 

dives after its light 

back into the dark 

Haiku zbornik Ludbreg 2020. / Haiku miscellany Ludbreg 2020